close

承載童年的回憶的一首歌,我不是屬於聼羅大佑歌長大的那一代,但是《童年》這首歌卻是從小就聼過來的,耳熟能詳的音樂帶給我太多童年的回憶,紙飛機,放風箏,感覺好遙遠的過去,懵懂的青春,青澀的少年。

這首歌不是外國人唱的,Baishi-kle 是廣東汕頭人,他們翻唱了很多熟悉的經典中文歌曲,像《我的未來不是夢》《大約在冬季》,我也是在偶然中聽到這首英文的感到眼前一亮,不過網上並沒有太多關於他們的資料,真的是不錯的翻唱呢。

Baishi-kle - Days on my past(童年英文版) 

歌詞
I recall when I was young OH,
I will play and always having fun
with the neighbour next to me
And we'll play until the setting sun
try to be The best among the others
in a game call the "Spider battle"
It doesn't matter,
who is the best how
those were the days of my past
few years later when I got to school and was late for lesson all the time
Always day dreaming in the class
till I don't even know the lessons done
Then my teacher always tell me
never ever be lazy again
what can I do now
What can I say now
Those were the days of my past
As the days go on and on
I grew up and had my first love
candle light and sandy beach
finally give away my first kiss
mother said I was too young to fall in love and
then I will one day regret so love was over
but I do miss her
those were the days of my past
just when I left my high school and
got my first job as a salesmen
working hard all day and night
no one there to lend a helping hand
daddy told me not to worry and
said that I should go on step by step
those were the days of my past
then once day I settled down with the only one I really love
gona small family with two kid that is what I'm always hoping for
But I still remember having fun with all my friends when I was young
I miss my hometown I miss my old friend
Those were the days of my past
I miss my hometown I miss my old friend
When will I see them again

arrow
arrow
    全站熱搜

    jiameiliya 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()